Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Официално наименование: община Аридея (понастоящем община Алмопия) (Δήμος Αριδαίας (Νυν Δήμος Αλμωπίας)
Czech[cs]
Oficiální název: obec Aridaia (nyní obec Almopia)
Danish[da]
Registreret navn: Aridaia Kommune (nu Almopia Kommune)
German[de]
Eingetragene Bezeichnung: Gemeinde Aridaia (heute: Gemeinde Almopia)
Greek[el]
Καταχωρισμένη ονομασία: Δήμος Αριδαίας (Νυν Δήμος Αλμωπίας)
English[en]
Official name: Municipality of Aridaia (now Municipality of Almopia)
Spanish[es]
Nombre oficial: Municipio de Aridaía (ahora municipio de Almopía)
Estonian[et]
Ametlik nimi: Aridaía vald (praegu Almopía vald)
Finnish[fi]
Virallinen nimi: Aridaían kunta (nykyisin Almopían kunta)
French[fr]
Nom officiel: commune d’Aridaia (aujourd’hui commune d’Almopia)
Croatian[hr]
Službeni naziv: Općina Aridaia (sada Općina Almopia)
Hungarian[hu]
Bejegyzett név: Aridaia (jelenleg: Almopia) önkormányzata
Italian[it]
Denominazione registrata: comune di Aridea (ora comune di Almopia)
Lithuanian[lt]
Oficialus pavadinimas Aridėjos savivaldybė (dabar Almopijos savivaldybė)
Latvian[lv]
Oficiālais nosaukums: Aridaia komūna (tagadējā Almopia komūna)
Maltese[mt]
Isem uffiċjali:: Muniċipalità ta’ Aridaia (issa Muniċipalità ta’ Almopia)
Dutch[nl]
Geregistreerde benaming: gemeente Aridaia (thans gemeente Almopia)
Polish[pl]
Oficjalna nazwa: gmina Aridaia (obecnie gmina Almopia)
Portuguese[pt]
Designação oficial: município de Aridaia (atual município de Almopia)
Romanian[ro]
Denumirea oficială: Municipalitatea Aridea (acum Municipalitatea Almopia)
Slovak[sk]
Oficiálny názov: Obec Aridaia (teraz obec Almopia)
Slovenian[sl]
Uradno ime: občina Aridaia (zdaj občina Almopia)
Swedish[sv]
Officiellt namn: kommunen Aridaia (nu kommunen Almopia)