Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
cPNi е измерената концентрация на броя на праховите частици [#/m3], нормирана при 273 K (0 °C), включваща вътрешното разреждане и загубите на частици
Czech[cs]
cPNi je změřená koncentrace počtu pevných částic [#/m3] normalizovaná při 273 K (0 °C) včetně vnitřního ředění a ztrát částic
Danish[da]
cPNi er det målte partikelantalkoncentration, #/m3, normaliseret ved 273 K (0 °C), inklusive intern fortynding og tab af partikler
German[de]
cPNi = die gemessene Partikelzahl-Konzentration [#/m3] bei 273 K (0° C) normalisiert, einschließlich interner Verdünnungs- und Partikelverluste
Greek[el]
cPNi η μετρούμενη συγκέντρωση του αριθμού PM [#/m3] κανονικοποιημένη στους 273 K (0°C) περιλαμβανομένης της εσωτερικής αραίωσης και των απωλειών σε σωματίδια
English[en]
cPNi is the measured PM number concentration [#/m3] normalised at 273 K (0°C) including internal dilution and particle losses
Spanish[es]
cPNi es la concentración medida de número de partículas [#/m3] normalizada a 273 K (0 °C), incluidas la dilución interna y las pérdidas de partículas
Estonian[et]
cPNi on mõõdetud tahkete osakeste arvu kontsentratsioon [#/m3] normaliseerituna temperatuuril 273 K (0 °C), sealhulgas siselahjendus ja tahkete osakeste kadu
Finnish[fi]
cPNi on lämpötilaan 273 K (0 °C) normalisoitu mitattu hiukkaspitoisuus (hiukkasmäärä) [#/m3] mukaan luettuina sisäinen laimennus ja hiukkashäviöt
French[fr]
cPNi est la concentration mesurée en nombre de particules [#/m3] normalisée à 273 K (0°C) en incluant la dilution interne et les pertes de particules
Croatian[hr]
cPNi izmjerena koncentracija broja čestica [#/m3] normalizirana na 273 K (0 °C), uključujući unutarnje razrjeđivanje i gubitak čestica
Hungarian[hu]
cPNi a 273 K (0 °C) hőmérsékleten normalizált mért részecskekoncentráció [#/m3], beleértve a belső hígítást és a részecskeveszteséget is
Italian[it]
cPNi è la concentrazione di particelle misurata [#/m3] normalizzata a 273 K (0 °C), comprese la diluizione interna e le perdite di particolato
Lithuanian[lt]
cPNi išmatuota KD kiekio momentinė koncentracija [#/m3], normalizuota pagal 273 K (0°C) temperatūrą, įskaitant vidinį praskiedimą ir dalelių nuostolius
Latvian[lv]
cPNi ir izmērītā PM skaita koncentrācija (#/m3), kas normalizēta pie 273 K (0 °C), ieskaitot iekšējo atšķaidīšanos un daļiņu zudumus
Maltese[mt]
cPNi hija l-konċentrazzjoni mkejla tan-numru PM [#/m3] normalizzata għal temperatura ta’ 273 K (0°C), inkluż dilwizzjoni interna u telf ta’ partikuli
Dutch[nl]
cPNi de gemeten deeltjesaantalconcentratie [#/m3] is, genormaliseerd op 273 K (0 °C) en met inbegrip van interne verdunning en verlies van deeltjes
Polish[pl]
cPNi oznacza zmierzone stężenie liczby cząstek stałych [#/m3] znormalizowane w temperaturze 273 K (0° C), z uwzględnieniem rozcieńczenia wewnętrznego oraz osadzania się cząstek stałych
Portuguese[pt]
cPNi concentração de partículas medida (#/m3) normalizada a 273 K (0 °C), incluindo a diluição interna e as perdas de partículas
Romanian[ro]
cPNi este concentrația măsurată a numărului de particule [#/m3] normalizată la 273 K (0 °C), incluzând diluarea internă și pierderile de particule
Slovak[sk]
cPNi je nameraná koncentrácia počtu PM [#/m3] normalizovaná na teplotu 273 K (0 °C) vrátane vnútorného riedenia a strát častíc
Slovenian[sl]
cPNi izmerjena koncentracija števila trdnih delcev [#/m3], normalizirana na 273 K (0 °C), vključno z notranjim redčenjem in izgubo delcev,
Swedish[sv]
cPNi är uppmätt PM-antalskoncentration [#/m3], normaliserad vid 273 K (0 °C) och inklusive interna utspädnings- och partikelförluster,