Metadata
Author: tatoeba
Data
German[de]
Ich wünschte, er wäre auf dem Treffen gewesen.
English[en]
I wish he had attended the meeting.
French[fr]
Je aurais souhaité qu'il soit venu au meeting.
Hungarian[hu]
Azt szeretném, ha eljönne az összejövetelre.
Italian[it]
Avrei voluto che avesse partecipato alla riunione.
Japanese[ja]
彼が会議に出ていたらなぁ。
Kabyle[kab]
Mennaɣ lemmer d ay yeḥdiṛ deg temlilit-nni.
Portuguese[pt]
Queria que ele tivesse participado da reunião.
Romanian[ro]
Aș fi vrut ca el să fi participat la întâlnire.
Russian[ru]
Хотел бы я, чтобы он пришёл на встречу.
Turkish[tr]
Keşke o, toplantıya katılsaydı.
Ukrainian[uk]
Шкода, що він не прийшов на збори.
Chinese[zh]
要是他有參加這場會議就好了。