Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إياك أن تقدم بلاغاً كاذب, حسناً ؟
Bangla[bn]
তামাশা মার্কা ফোন করবেন না, ঠিক আছে?
Czech[cs]
Nechte si těch legrácek, ano?
Greek[el]
Μην κάνετε φάρσες, εντάξει;
English[en]
Don't make prank calls, okay?
Spanish[es]
No hacer broma llamadas, ¿de acuerdo?
French[fr]
Ne faîtes pas de canulars, OK?
Croatian[hr]
Ne izvodite obijesne pozive, u redu?
Dutch[nl]
Geen neptelefoontjes, okay?
Polish[pl]
Bez żartów, dobra?
Portuguese[pt]
Não faça chamadas para brincar, está bem?
Romanian[ro]
Nu mai sunaţi la mişto.
Serbian[sr]
Nemojte da se šalite sa nama, u redu?
Turkish[tr]
Dalga geçmeyi bırakın, tamam mı?