Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
размер, брой, честота и обратимост на аспекта или въздействието;
Czech[cs]
velikost, počet, četnost a vratnost jednotlivých aspektů nebo dopadů,
Danish[da]
forholdenes og/eller virkningens omfang, antal, hyppighed og reversibilitet
German[de]
Ausmaß, Anzahl, Häufigkeit und Umkehrbarkeit der Aspekte oder der Auswirkungen;
Greek[el]
η κλίμακα, το πλήθος, η συχνότητα και η αναστρεψιμότητα της πτυχής, ή της επίπτωσης·
English[en]
size, number, frequency and reversibility of the aspect or impact;
Spanish[es]
la amplitud, el número, la frecuencia y la reversibilidad del aspecto o impacto,
Estonian[et]
aspekti või mõju suurus, arv, sagedus või pöörduvus;
Finnish[fi]
näkökohdan tai vaikutuksen laajuus, esiintyvyys ja palautuvuus
French[fr]
l’ampleur, le nombre, la fréquence et la réversibilité des aspects ou des incidences;
Croatian[hr]
veličina, broj, učestalost i reverzibilnost aspekta ili učinka;
Hungarian[hu]
a tényező vagy hatás terjedelme, száma, gyakorisága és visszafordíthatósága;
Italian[it]
entità, numero, frequenza e reversibilità dell’aspetto o dell’impatto;
Lithuanian[lt]
aspekto ar poveikio mastą, atvejų skaičių, dažnumą ir galimybes atitaisyti jų padarytą žalą;
Latvian[lv]
aspekta vai ietekmes apjoms, biežums un atgriezeniskums;
Maltese[mt]
id-daqs, l-għadd, il-frekwenza u r-riversibbiltà tal-aspett jew tal-impatt;
Dutch[nl]
de omvang, het aantal, de frequentie en de omkeerbaarheid van het aspect of effect;
Polish[pl]
wielkość, liczbę, częstotliwość i odwracalność aspektu lub wpływu;
Portuguese[pt]
dimensão, número, frequência e reversibilidade do aspeto ou impacte,
Romanian[ro]
dimensiunea, numărul, frecvența și reversibilitatea aspectelor sau a impactului;
Slovak[sk]
veľkosť, počet, frekvencia a zvratnosť aspektu alebo vplyvu;
Slovenian[sl]
obseg, število, pogostost in reverzibilnost vidika ali vpliva;
Swedish[sv]
Aspektens eller påverkans storlek, antal, frekvens och reversibilitet.