Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
б) предвидените пенсионни обезщетения при прекратяване на трудовото правоотношение;
Czech[cs]
b) důchodových dávek stanovených v případě skončení zaměstnání;
Danish[da]
(b) de forventede pensionsydelser i tilfælde af ansættelsesophør
German[de]
(b) der bei Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses vorgesehenen Rentenleistung;
Greek[el]
(β) τις προβλεπόμενες συνταξιοδοτικές παροχές σε περίπτωση παύσης της εργασίας·
English[en]
(b) the pension benefits envisaged when employment is terminated;
Spanish[es]
b) las prestaciones de pensión previstas en caso de cese de la relación laboral;
Estonian[et]
b) töösuhte lõppemise korral ettenähtud pensionihüvitised;
Finnish[fi]
b) odotettavat eläke-etuudet työsuhteen päättyessä;
French[fr]
(b) les prestations de pension envisagées en cas de cessation d'emploi;
Hungarian[hu]
b) a munkaviszony megszűnésekor tervezett nyugdíjszolgáltatások;
Italian[it]
(b) le prestazioni pensionistiche previste in caso di cessazione del rapporto di lavoro;
Lithuanian[lt]
(b) pensinio draudimo išmokos, numatytos išėjus iš darbo;
Latvian[lv]
(b) paredzamajiem pensijas maksājumiem darba attiecību pārtraukšanas gadījumā;
Maltese[mt]
(b) il-benefiċċji tal-pensjoni maħsuba fil-każ ta’ tmiem ta’ impjieg;
Dutch[nl]
b) de geplande pensioenuitkeringen bij beëindiging van de arbeidsverhouding;
Polish[pl]
b) przewidywanych świadczeń emerytalnych w sytuacji ustania zatrudnienia;
Portuguese[pt]
(b) às prestações de pensão previstas em caso de cessação da relação laboral;
Romanian[ro]
(b) pensia prevăzută în cazul încetării contractului de muncă;
Slovak[sk]
b) dôchodkových dávok navrhovaných v prípade skončenia pracovného pomeru;
Slovenian[sl]
(b) pokojninskih prejemkov v primeru prekinitve delovnega razmerja;
Swedish[sv]
(b) förväntade pensionsförmåner om anställningen upphör,