Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какви са отчитанията, мистър Спок?
Bosnian[bs]
Kakva su očitavanja, gospodine Spok?
German[de]
Die Werte bitte.
Greek[el]
Tι ενδείξεις έχεις;
English[en]
What's our reading?
Spanish[es]
¿La lectura, señor Spock?
French[fr]
Qu'indique le chronomètre?
Hebrew[he]
מה הקריאות שלנו, מר ספוק?
Hungarian[hu]
Mit mutatnak a műszerek?
Portuguese[pt]
Onde estamos, Sr. Spock?
Romanian[ro]
Ce detectezi, d-le Spock?
Russian[ru]
Каковы показатели, мистер Спок?
Serbian[sr]
Kakva su očitavanja, gospodine Spok?
Turkish[tr]
Ölçümlerimiz nedir?