Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Emne : TILBAGESØGNING AF URETMÆSSIGT BETALTE AFGIFTER - RESTRIKTIVE BETINGELSER I NATIONAL LOVGIVNING
German[de]
Titel: Abgaben gleicher Wirkung - Erstattung ohne Rechtsgrund erhobener Abgaben - enge Auslegung im innerstaatlichen Recht
Greek[el]
Τίτλος : TEE - ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΧΡΕΩΣΤΗΤΩΣ ΚΑΤΑΒΛΗΘΕΝΤΩΝ ΔΑΣΜΩΝ - ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΚΑΘΟΡΙΖΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ
English[en]
Title: REPAYMENT OF TAXES WRONGLY CHARGED - RESTRICTIONS IMPOSED BY NATIONAL LAW
Spanish[es]
Título : TEE. RECLAMACIÓN INDEBIDA DE IMPUESTOS. MODALIDADES RESTRICTIVAS ESTABLECIDAS POR EL DERECHO NACIONAL
Finnish[fi]
Nimike : "TEE" - AIHEETTA MAKSETTUJEN VEROJEN TAKAISINMAKSU - RAJOITTAVAT SÄÄNNÖKSET KANSALLISESSA LAINSÄÄDÄNNÖSSÄ
French[fr]
Titre : TEE - REPETITION TAXES INDUES - MODALITES RESTRICTIVES ETABLIES PAR LE DROIT NATIONAL
Italian[it]
Titolo : TASSE DI EFFETTO EQUIVALENTE - RIPETIZIONE TRIBUTI NON DOVUTI - MODALITÀ RESTRITTIVE DEFINITE DAL DIRITTO NAZIONALE
Dutch[nl]
Onderwerp :TEE - TERUGVORDERING ONVERSCHULDIGD BETAALDE BEDRAGEN - BEPERKENDE BEPALINGEN IN HET NATIONAAL RECHT
Portuguese[pt]
Título : TEE - REPETIÇÃO DE TAXAS INDEVIDAS - REGRAS RESTRITIVAS ESTABELECIDAS PELO DIREITO NACIONAL
Swedish[sv]
Ärende : AVGIFTER MED MOTSVARANDE VERKAN - ÅTERKRAV AV FELAKTIGT ERLAGDA AVGIFTER - RESTRIKTIVA BESTÄMMELSER I NATIONELL LAGSTIFTNING