Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той често изнасял анти нацистки тиради, имитирайки гласа на Чърчил и използвал неговите любими ругатни към Хитлер.
Czech[cs]
Častlo chodil na protinacistické proslovy, napodoboval Churchillův hlas, a používal jeho oblíbené posměšky proti Hitlerovi.
Greek[el]
Είχε συχνά αντιναζιστικά ξεσπάσματα, μιμούμενος τη φωνή του Τσώρτσιλ. Χρησιμοποιώντας τις αγαπημένες του βωμολοχίες κατά του Χίτλερ.
English[en]
He often went on anti-Nazi tirades, mimicking Churchill's voice and using his favorite profanities against Hitler.
Spanish[es]
A menudo soltaba discursos anti-nazis imitando la voz de Churchill y usando sus ordinarieces preferidas contra Hitler.
Croatian[hr]
Antinacistički tirade, oponašajući Churchilla glas I korištenje njegovih omiljenih profanities protiv Hitlera.
Hungarian[hu]
Gyakran kiabált náciellenes szóáradatokat, Churchill hangját utánozva, és a kedvencei a Hitler ellenes káromkodások voltak.
Italian[it]
Spesso partiva con invettive anti nazisti, imitando la voce di Churchill e usando le sue oscenita'preferite contro Hitler.
Dutch[nl]
Hij hield vaak antinazi preken, de stem van Churchill nabootsend en gebruikte zijn favoriete scheldwoorden tegen Hitler.
Polish[pl]
Często wdawała się w antynazistowskie tyrady naśladując głos Churchilla i używając jego ulubionych przekleństw pod adresem Hitlera.
Portuguese[pt]
Ele geralmente falava de discursos anti-Nazi, imitando a voz do Churchill e usando suas profanidades favoritas contra Hitler.
Romanian[ro]
Foarte des, pornea tirade anti-Naziste, imitându-i vocea lui Churchill şi folosind profanităţile lui preferate împotriva lui Hitler.
Russian[ru]
Он часто выдавал антифашистские высказывания, подражая голосу Черчилля, и использовал его любимые ругательства в адрес Гитлера.
Slovak[sk]
Viedol anti-nacistické tirády, napodobňujúc Churchillov hlas a používajúc jeho obľúbené kliadby na Hitlera.
Slovenian[sl]
Pogosto je imel antifašistične triade, ko je imitiral Churchillov glas in pri tem uporabljal priljubljeno vulgarnost proti Hitlerju.
Serbian[sr]
Često je držao antinacističke tirade imitirajući Čerčilov glas, koristeći njegove omiljene vulgarnosti protiv Hitlera.