Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Labe: od zdymadla v Ústí nad Labem-Střekově ke zdymadlu Lovosice
Danish[da]
Labe-floden: fra Ústí nad Labem-Střekov-slusen til Lovosice-slusen
German[de]
Elbe: von der Schleuse Ústí nad Labem-Střekov bis zur Schleuse Lovosice
Greek[el]
Labe: από την κλεισιά Ústí nad Labem-Střekov έως την κλεισιά Lovosice
English[en]
Labe: from the lock Ústí nad Labem-Střekov to the lock Lovosice
Spanish[es]
Elba: desde la esclusa de Ústí nad Labem-Střekov hasta la esclusa de Lovosice
Estonian[et]
Labe: Ústí nad Labem-Střekovi lüüsist kuni Lovosice lüüsini
Finnish[fi]
Labe (Elbe): Ústí nad Labem-Střekovin sulusta Lovosicen sulkuun
French[fr]
Labe: de l'écluse Ústí nad Labem-Střekov jusqu'à l'écluse Lovosice
Hungarian[hu]
Labe: az Ústí nad Labem-Střekov zsiliptől a Lovosice zsilipig
Italian[it]
Labe: dalla chiusa Ústí nad Labem-Střekov alla chiusa Lovosice
Lithuanian[lt]
Labe: nuo Ústí nad Labem-Střekov šliuzo iki Lovosice šliuzo
Latvian[lv]
Labe: no Ústí nad Labem-Střekov slūžām līdz Lovosice slūžām
Maltese[mt]
Labe: mill-magħluq ta' Ústí nad Labem-Střekov sal-magħluq ta' Lovosice
Dutch[nl]
Elbe: van de sluis van Ústí nad Labem-Střekov tot de sluis van Lovosice
Polish[pl]
Łaba: od śluzy Ústí nad Labem-Střekov do śluzy Lovosice
Portuguese[pt]
Labe: entre a eclusa Ústí nad Labem-Střekov e a eclusa Lovosice
Romanian[ro]
Elba (Labe): de la ecluza Ústí nad Labem-Střekov până la ecluza Lovosice
Slovak[sk]
Labe: od plavebnej komory Ústí nad Labem-Střekov k plavebnej komore Lovosice
Slovenian[sl]
Laba: od zapornice Ústí nad Labem-Střekov do zapornice Lovosice
Swedish[sv]
Labe: Från Ústí nad Labem-Střekov-slussen till Lovosice-slussen