Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) Yderligere infrastrukturinvesteringer, der vil være nødvendige for at fastholde det nuværende aktivitetsniveau, og som løber op i 10 mia. GRD om året.
German[de]
c) Zusätzliche Investitionen in die Infrastruktur, die für den jetzigen Betrieb erforderlich sind, mit einem durchschnittlichen Umfang von 10 Mrd. GRD im Jahr.
Greek[el]
γ) πρόσθετες επενδύσεις υποδομής αναγκαίες για τις τρέχουσες δραστηριότητες, μέσου κόστους 10 δισεκατομμυρίων δραχμών ετησίως.
English[en]
(c) Additional infrastructure investment necessary for present operations at an average cost of GRD 10 billion per year.
Spanish[es]
c) Otras inversiones en infraestructura necesarias para las actividades que se llevan a cabo actualmente, a un coste medio de 10000 millones de dracmas griegas al año.
Finnish[fi]
c) nykyisen toiminnan edellyttämä ylimääräinen infrastruktuuri-investointi, jonka suuruus on keskimäärin 10 miljardia drakmaa vuodessa.
French[fr]
c) les investissements d'infrastructure supplémentaires nécessaires aux activités actuelles, pour un coût moyen de 10 milliards de drachmes grecques par an.
Italian[it]
c) investimenti addizionali in infrastrutture necessari per le attuali operazioni ad un costo medio annuo di 10 miliardi di GRD.
Dutch[nl]
c) Aanvullende infrastructuurinvesteringen die noodzakelijk zijn voor de huidige operaties, waarvan het gemiddelde bedrag 10 miljard GRD per jaar beloopt.
Portuguese[pt]
c) Investimentos adicionais nas infra-estruturas necessárias às operações actuais a um custo médio de 10000 milhões de dracmas por ano.
Swedish[sv]
c) Ytterligare investeringar i infrastruktur som är nödvändiga för den nuvarande verksamheten till en genomsnittlig kostnad på 10 miljarder drachmer per år.