Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки заплетеността гърците не се съмняват в идеалните си кръгове.
Czech[cs]
Tato složitost nenutila Řeky ptát se na své dokonalé kruhy.
English[en]
This complexity didn't make the Greeks question their perfect circles.
Spanish[es]
Esta complejidad no hizo cuestionar a los griegos sus círculos perfectos.
Croatian[hr]
Ova kompleksnost nije Grcima dalo povoda da dovedu u pitanja njihove savršene krugove.
Portuguese[pt]
Essa complexidade não fez os gregos questionarem seus círculos perfeitos.
Serbian[sr]
Ova kompleksnost nije Grcima dalo povoda da dovedu u pitanja njihove savršene krugove.
Swedish[sv]
Denna komplexitet gjorde inte grekerna ifrågasätta sina perfekta cirklar.
Turkish[tr]
Bu karmaşıklık Yunanlıların kusursuz daireleri sorgulamasını sağlamadı.