Besonderhede van voorbeeld: -9098844921007151472

Bulgarian

Юрашек, откъде се взе?

Danish

Hvordan er du kommet her, og hvem har sadlet dig?

English

How did you get here, and who saddled you?

Spanish

Como has llegado hasta aqui, y quien te ha puesto la silla de montar?

French

Comment es-tu venu ici, et qui t'a sellé?

Italian

Come sei arrivato qui, e chi ti ha sellato?

Dutch

Nicolaas hoe kom jij dan hier?

Polish

Skąd się tu wziąłeś?

Portuguese

Como chegou aqui?

Romanian

Jurašek, cum de-ai venit aici?

Russian

Юрашек, откуда ты взялся?