Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الغنمه محلوقة الصوف تبدو مثل الخنزير
Bulgarian[bg]
Тази остригана овца прилича на прасе.
Bosnian[bs]
Ona obrijana ovca izgleda kao svinja.
Czech[cs]
Ta oholená ovce vypadá jak prase.
English[en]
That shaved sheep looks like a pig.
Spanish[es]
Ese cordero afeitado parece un cerdo.
Estonian[et]
See pügatud lammas on rohkem sea moodi.
Croatian[hr]
Ta obrijana ovca izgleda kao svinja.
Japanese[ja]
なんか 毛 を 剃 っ た この 羊 は 豚 の ほう に 煮 て る 。
Macedonian[mk]
Таа бричена овцасаурус изгледа како свињосаурус.
Portuguese[pt]
Depois que raspam os pelos parece com um porco.
Romanian[ro]
Oaia asta rasă seamănă cu un porc.
Slovak[sk]
Oholená ovca vyzerá ako sviňa.
Slovenian[sl]
Tistale obrita ovca pa izgleda kot prašiček.
Serbian[sr]
Ona obrijana ovca izgleda kao svinja.
Turkish[tr]
Bu koyun traş edildikten sonra bir domuza benzemedi mi?