Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der havde lige været en oversvømmelse, og det var koldt og vådt i vejret.
German[de]
Es hatte gerade eine Überschwemmung gegeben, und das Wetter war kalt und feucht.
Greek[el]
Μόλις είχε γίνει μια πλημμύρα και ο καιρός ήταν κρύος και υγρός.
English[en]
There had just been a flood and the weather was cold and wet.
Spanish[es]
Acababa de haber una inundación y el tiempo estaba frío y húmedo.
French[fr]
Il venait d’y avoir une inondation et le temps était froid et humide.
Italian[it]
C’era appena stata un’inondazione ed era freddo e umido.
Japanese[ja]
洪水があったばかりの時で,冷たく雨の多い天候でした。
Norwegian[nb]
Det hadde nettopp vært flom, og været var kaldt og fuktig.
Dutch[nl]
Er was juist een overstroming geweest en het weer was koud en nat.
Portuguese[pt]
Tinha havido uma inundação e o tempo estava frio e úmido.
Swedish[sv]
Man hade nyss haft en översvämning, och vädret var kallt och regnigt.