Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майка ми прави най-прекрасния кейк.
Czech[cs]
Mamka dělá nejlepší karamelový koláč.
Danish[da]
Min mor laver de bedste kager.
German[de]
Meine Mutter macht die beste Buttercremetorte.
Greek[el]
Η μαμά μου κάνει το καλύτερο κέικ.
English[en]
My mother makes the best fudge.
Spanish[es]
Mi mamá hace el mejor dulce.
Finnish[fi]
Äitini tekee parasta toffeeta.
French[fr]
Elle fait les meilleurs caramels du monde.
Hebrew[he]
( ממתק מיוחד שעשוי מסוכר ) אמא שלי הכינה את הממתק הכי טוב.
Croatian[hr]
Moja majka pravi najbolje kolačiće.
Italian[it]
Il dolce di mia madre è buonissimo.
Dutch[nl]
Mijn moeder maakt heerlijke toffee.
Polish[pl]
Moja mama robi najlepsze karmelki.
Portuguese[pt]
Minha mãe faz o melhor bombom.
Romanian[ro]
Mama mea face cea mai bună glazură.
Slovenian[sl]
Naredi najboljše karamele.
Serbian[sr]
Moja majka pravi najbolji fadž.
Turkish[tr]
En güzel şekerlemeleri annem yapardı.