Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко трябва да е както преди.
Bosnian[bs]
Treba izgledati da se ništa nije promijenilo.
Czech[cs]
Potřebujeme, aby všechno vypadalo tak jako předtím.
English[en]
We need everything to appear unchanged.
Spanish[es]
Necesitamos que todo parezca que no ha cambiado
French[fr]
Tout doit paraître inchangé.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים שהכל יראה כאילו לא השתנה.
Croatian[hr]
Treba izgledati da se ništa nije promijenilo.
Hungarian[hu]
Mindennek változatlannak kell tűnnie.
Dutch[nl]
Het moet eruitzien alsof er niks veranderd is.
Polish[pl]
Wszystko powinno wyglądać na niezmienione.
Portuguese[pt]
Nós precisamos que tudo pareça inalterado.
Romanian[ro]
Vrem ca totul sa para neschimbat.
Turkish[tr]
Görünürde değişmemiş herşeye ihtiyacımız var.