Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- De krævede flyvninger skal være gennemgående flyvninger med højst én mellemlanding.
German[de]
- Die geforderten Flüge müssen Direktfluege mit höchstens einer Zwischenlandung sein.
Greek[el]
- Οι απαιτούμενες πτήσεις μπορεί να έχουν έναν τον πολύ ενδιάμεσο σταθμό.
English[en]
- The required flights shall be through services with a maximum of one intermediate stop.
Spanish[es]
- Los vuelos exigidos se realizarán a través de servicios con un máximo de una escala intermedia.
Finnish[fi]
- Vaadittujen lentojen yhteydessä voidaan tehdä enintään yksi välilasku.
French[fr]
- Les vols obligatoires sont directs, avec une escale au maximum.
Italian[it]
- I voli previsti non potranno effettuare oltre una fermata intermedia, ma senza cambio di aereo.
Dutch[nl]
- De verplichte diensten moeten doorgaande diensten zijn met maximaal één tussenlanding.
Portuguese[pt]
- Os voos estipulados serão serviços com escala técnica com um máximo de uma escala.
Swedish[sv]
- De obligatoriska flygningarna skall vara genomgående med högst en mellanlandning.