Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θέλεις να με παντρευτείς;
English[en]
You want to marry me?
Spanish[es]
¿Quisieras casarte conmigo?
Estonian[et]
Tahaksid sa minuga abielluda?
Finnish[fi]
Mennäänkö naimisiin?
Hebrew[he]
אתה רוצה להתחתן איתי?
Dutch[nl]
Wilt u met me trouwen?
Polish[pl]
Wyjdziesz za mnie?
Portuguese[pt]
Queria se casar comigo?
Romanian[ro]
Vrei sa te mariti cu mine?
Slovak[sk]
chceš si ma vziať?
Slovenian[sl]
Se boš poročil z mano?
Serbian[sr]
Želiš me oženiti?
Turkish[tr]
Benimle evlenmek ister misin?