Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Лицензии за износ, издадени в рамките на квотите за износ на сирене, открити от Съединените американски щати
Czech[cs]
Vývozní licence vydané v rámci vývozních kvót pro sýry otevřených Spojenými státy americkými
Danish[da]
Eksportlicenser udstedt inden for rammerne eksportkontingenterne for ost åbnet af USA
German[de]
Im Rahmen der von den Vereinigten Staaten von Amerika eröffneten Ausfuhrkontingente für Käse erteilte Ausfuhrlizenzen
Greek[el]
Πιστοποιητικά εξαγωγής που εκδίδονται στο πλαίσιο των ποσοστώσεων που έχουν ανοιχτεί από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής για την εξαγωγή τυριών
English[en]
Export licences issued under the cheese export quotas opened by the United States of America
Spanish[es]
Certificados de exportación expedidos al amparo de los contingentes de exportación de queso abiertos por los Estados Unidos de América
Estonian[et]
Ameerika Ühendriikide avatud juustu ekspordikvootide alusel väljaantud ekspordilitsentsid
French[fr]
Certificats d’exportation délivrés dans le cadre des contingents d’exportation de fromage ouverts par les États-Unis d’Amérique
Croatian[hr]
Izvozne dozvole izdane u okviru izvoznih kvota za sir koje su otvorile Sjedinjene Američke Države
Hungarian[hu]
Az Amerikai Egyesült Államok által megnyitott, sajtra vonatkozó kiviteli vámkontingens keretében kibocsátott kiviteli engedélyek
Italian[it]
Titoli di esportazione rilasciati nell’ambito dei contingenti di esportazione di formaggi aperti dagli Stati Uniti d’America
Lithuanian[lt]
Eksporto licencijos, išduodamos taikant Jungtinių Amerikos Valstijų leidžiamas naudoti sūrio eksporto kvotas
Latvian[lv]
Eksporta licences, kas izdotas saskaņā ar Amerikas Savienoto Valstu atvērtām siera eksporta kvotām
Maltese[mt]
Liċenzji tal-esportazzjoni li jinħarġu skont il-kwoti tal-esportazzjoni tal-ġobon miftuħa mill-Istati Uniti tal-Amerika
Dutch[nl]
Uitvoercertificaten in het kader van de door de Verenigde Staten van Amerika geopende uitvoercontingenten voor kaas
Polish[pl]
Pozwolenia na wywóz wydane w ramach kontyngentów wywozowych na ser otwartych przez Stany Zjednoczone Ameryki
Portuguese[pt]
Certificados de exportação emitidos ao abrigo dos contingentes de exportação de queijo abertos pelos Estados Unidos da América
Romanian[ro]
Licențele de export eliberate în cadrul contingentelor de export pentru brânză deschise de Statele Unite ale Americii
Slovak[sk]
Vývozné licencie vydané v rámci vývozných kvót na syr otvorených Spojenými štátmi americkými
Slovenian[sl]
Izvozna dovoljenja, izdana v okviru izvoznih kvot za sir, ki so jih odprle Združene države Amerike
Swedish[sv]
Exportlicenser som utfärdas inom ramen för den exporttullkvot för ost som öppnats av Amerikas förenta stater