Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Nejsou to ani porodnice nebo školky.
Danish[da]
Det er heller ikke en fødegang eller en børnehave.
Greek[el]
Ούτε μαιευτικές πτέρυγες ούτε παιδικοί σταθμοί.
English[en]
Neither are they maternity wards or nursery schools.
Estonian[et]
Samuti ei ole need sünnituspalatid või lasteaiad.
Finnish[fi]
Ne eivät ole myöskään synnytysosastoja eivätkä lastentarhoja.
French[fr]
Elles ne sont pas non plus des garderies ou des crèches.
Hungarian[hu]
Sem anyaotthonok vagy óvodák.
Lithuanian[lt]
Nei jie yra motinų palatos arba vaikų darželiai mokyklos.
Latvian[lv]
Tāpat tie nav dzemdību nodaļas vai bērnudārzi.
Dutch[nl]
Noch zijn het peuterscholen of verlosafdelingen.
Polish[pl]
Nie są też porodówkami ani przedszkolami.
Portuguese[pt]
Nem são unidades de maternidade ou infantários.
Slovak[sk]
Nie sú to tiež pôrodnice alebo škôlky.
Slovenian[sl]
Niti niso porodnišnice ali otroški vrtci.
Swedish[sv]
De är inte heller BB-avdelningar eller förskolor.