Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي القرار 2007/24، المعنون "التعاون الدولي على تحسين سبل الحصول على المساعدة القانونية في نظم العدالة الجنائية، خصوصا في أفريقيا"، أشار المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى إعلان ليلونغوي بشأن تيسير الحصول على المساعدة القانونية في نظام العدالة الجنائية في أفريقيا.(
English[en]
In its resolution 2007/24, entitled “International cooperation for the improvement of access to legal aid in criminal justice systems, particularly in Africa” the Economic and Social Council noted the Lilongwe Declaration on Accessing Legal Aid in the Criminal Justice System in Africa.
Spanish[es]
En su resolución 2007/24, titulada “Cooperación internacional para mejorar el acceso a la asistencia judicial en el sistema de justicia penal, particularmente en África”, el Consejo Económico y Social tuvo presente la Declaración de Lilongwe sobre el acceso a la asistencia judicial en el sistema de justicia penal en África”
French[fr]
Dans sa résolution 2007/24, intitulée “Coopération internationale en vue de l’amélioration de l’accès à l’assistance juridique dans le système de justice pénale, en particulier en Afrique”, le Conseil économique et social a pris note de la Déclaration de Lilongwe sur l’accès à l’assistance juridique dans le système pénal en Afrique .
Chinese[zh]
经济及社会理事会题为“开展国际合作以增进特别是非洲刑事司法系统中获得法律援助的机会”的第2007/24号决议注意到《关于非洲刑事司法制度提供立法援助的利隆圭宣言》。