Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جورج ) العجوز قال أنّه سيسير إلى البيت ).
Bulgarian[bg]
Благодарение на това съм жив.
Czech[cs]
Navrhl, že půjdeme domů.
Greek[el]
Ο γέρο Τζορτζ είπε θα γυρνούσε σπίτι.
English[en]
Old George say he was gonna walk home.
Spanish[es]
El viejo George dijo que caminaría a casa.
Finnish[fi]
Vanha George sanoi kävelevänsä kotiin.
Hebrew[he]
ישן ג'ורג לומר הוא חזר הביתה הליכה הולך.
Croatian[hr]
Stari George rekao da je će kući.
Hungarian[hu]
George azt mondta, hazajön.
Italian[it]
Il vecchio George ha detto che sarebbe andato a casa a piedi.
Norwegian[nb]
George sa at han skulle gå hjem.
Portuguese[pt]
O " Old " George dizia que ia caminhar até casa.
Romanian[ro]
Bătrânul George a zis că o să plece acasă.
Serbian[sr]
Stari Džordž je rekao da će da otpešači kući.
Swedish[sv]
George sa att han skulle gå hem.