Metadata
Author: UN-2
Data
Spanish[es]
El Dr. Barry Brenner, prestigioso catedrático de la Universidad de Harvard, escribió una elocuente carta en la que señalaba que Cuba es el único lugar del mundo donde se podría realizar este tipo de estudio, el cual podría haber representado una aportación indispensable a las iniciativas emprendidas a nivel internacional para detener el brote de esas enfermedades a escala mundial;
Russian[ru]
Уважаемый д‐р Барри Бреннер из Гарвардского университета написал хорошо аргументированное письмо, в котором обращал внимание на то, что Куба является единственным местом в мире, где может быть проведено подобное исследование, и что его результаты имели бы непреходящее значение для международных усилий, направленных на то, чтобы положить конец вспышкам этих заболеваний в глобальном масштабе;
Chinese[zh]
哈佛大学声誉卓著的Barry Brenner博士写了一封具有说服力的函件,指出古巴是世界上可以进行这一类研究的唯一场所,对于为了在全世界扑灭此一病症而进行的国际努力而言,这种研究将作出必不可缺的贡献;