Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пътните и дневни разходи са допустими като преки разходи само за:
Czech[cs]
Náklady na dopravu a pobyt jsou způsobilé, pouze pokud jde o přímé náklady:
Danish[da]
Omkostninger til rejser og ophold betragtes kun som direkte omkostninger:
German[de]
Als direkte förderfähige Kosten gelten Reise- und Aufenthaltskosten nur für:
Greek[el]
Τα οδοιπορικά και τα έξοδα διαβίωσης είναι επιλέξιμα μόνο ως άμεσες δαπάνες για τις ακόλουθες κατηγορίες:
English[en]
Travel and subsistence costs are only eligible as direct costs for:
Spanish[es]
Solo se subvencionarán los gastos de viaje y estancia:
Estonian[et]
Sõidu- ja lähetuskulud on otseste kuludena abikõlblikud üksnes:
Finnish[fi]
Matka- ja oleskelukulut ovat tukikelpoisia välittöminä kuluina ainoastaan
French[fr]
Les frais de voyage et de séjour ne sont des coûts directs éligibles que pour:
Hungarian[hu]
Az utazási és tartózkodási költségek csak az alábbiak esetében támogathatók közvetlen költségként:
Italian[it]
I costi di viaggio e di soggiorno sono ammissibili come costi diretti soltanto per:
Lithuanian[lt]
Kelionių ir pragyvenimo išlaidos atitinka finansavimo reikalavimus, jeigu jos yra:
Latvian[lv]
Ceļa un uzturēšanās izdevumi ir atbilstīgas tiešās izmaksas tikai attiecībā uz:
Maltese[mt]
L-ispejjeż ta’ l-ivvjaġġar u s-sussistenza huma biss eliġibbli bħala spejjeż diretti għal:
Dutch[nl]
Reis- en verblijfkosten zijn alleen subsidiabel als directe kosten voor:
Polish[pl]
Koszty podróży i utrzymania są kwalifikowalne jako koszty bezpośrednie jedynie w przypadku:
Portuguese[pt]
As despesas de viagens e ajudas de custo só são elegíveis como custos directos para:
Romanian[ro]
Cheltuielile de deplasare și de ședere sunt eligibile ca fiind costuri directe doar pentru:
Slovak[sk]
Cestovné náklady a náklady na pobyt sú oprávnené ako priame náklady, pokiaľ ide:
Slovenian[sl]
Potni stroški in dnevnice so upravičeni kot neposredni stroški samo za:
Swedish[sv]
Resekostnader och traktamenten är endast stödberättigande som direkta kostnader för: