Metadata
Author: oj4
Data
English[en]
H# Capable, by any means, after disposal of yielding another material, e.g. leachate, which possesses any of the characteristics listed above
Spanish[es]
H# Capaz tras su eliminación de producir, por cualquier medio, otro material, por ejemplo, lixiviado, que posea cualquiera de las características enumeradas anteriormente
Estonian[et]
H# Ained või jäätmed, millest pärast nende käitlemist, näiteks leostumise teel, võivad eralduda muud ained, millel on mõni eelnimetatud omadus
Finnish[fi]
H# Aineet, jotka käsittelyn jälkeen voivat, millä tavalla tahansa, tuottaa toista ainetta, esimerkiksi suotonestettä, jolla on jokin edellä mainituista ominaisuuksista
Hungarian[hu]
H# Olyan anyagok, amelyekből ártalmatlanításuk után bármely módon olyan anyag képződik, amely e jegyzékben felsorolt veszélyességi jellemzők bármelyikével rendelkezik
Lithuanian[lt]
H# Galinčios, įvairiais būdais, po pašalinimo sudaryti kitą medžiagą, pavyzdžiui, salvą, kuri turi bet kurią iš pirmiau išvardytų savybių
Latvian[lv]
H# Spēj jebkādā veidā pēc apglabāšanas izveidot citu vielu, piemēram, infiltrātu, kam piemīt jebkurš no iepriekš uzskaitītajiem raksturlielumiem
Maltese[mt]
H# Kapaċi, bi kwalunkwe mezz, wara rimi li jagħtu materjal ieħor, eż leachate, li fih kwalunkwe mill-karatteristiċi msemmija hawn fuq
Slovak[sk]
H# Schopnosť látok akýmkoľvek spôsobom po zneškodnení uvoľňovať iné látky, napr. výluhy, ktoré sa vyznačujú niektorou z vyššie uvedených vlastností