Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك تقدم للوصول الى تقرير ؟
Bulgarian[bg]
Любовта е такава.
Czech[cs]
Nějaký pokrok?
Greek[el]
Καμιά πρόοδος;
English[en]
Any progress to report?
Spanish[es]
Algun progreso que reportar?
Estonian[et]
On midagi uut?
Finnish[fi]
Onko mitään edistystä?
Hebrew[he]
יש התקדמות עם הדו " ח?
Croatian[hr]
Imaš što novog da podijeliš sa mnom?
Italian[it]
Qualche progresso?
Dutch[nl]
Enige vooruitgang?
Portuguese[pt]
Algum progresso para relatar?
Romanian[ro]
Ai făcut vreun progres?
Slovak[sk]
Nejaký pokrok?
Serbian[sr]
Imaš što novog da podijeliš sa mnom?
Turkish[tr]
Herhangi bir gelişme var mı?