Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Processen med at genforhandle den europæiske patentkonvention kræver ikke noget bidrag fra Parlamentet.
German[de]
Bei einer Neuverhandlung des Europäischen Patentübereinkommens wäre keinerlei Beteiligung dieses Parlaments erforderlich.
English[en]
The process of renegotiating the European Patent Convention would not require any contribution from this Parliament.
Spanish[es]
El proceso de volver a negociar la Convención Europea de Patentes no exigiría ninguna contribución por parte de este Parlamento.
Finnish[fi]
Euroopan patenttisopimuksen uudelleenneuvotteluprosessi ei edellyttäisi Euroopan parlamentin osallistumista.
French[fr]
Or le processus de renégociation de la Convention sur le brevet européen n'exigerait aucune contribution de ce Parlement.
Italian[it]
Si tratterebbe di un processo nel quale non sarebbe richiesta la partecipazione del Parlamento.
Dutch[nl]
Dit proces van herziening zou zonder enige inmenging van dit Parlement kunnen plaatsvinden.
Portuguese[pt]
O processo da renegociação dessa Convenção não exigirá qualquer participação deste Parlamento.
Swedish[sv]
Denna process att omförhandla Europeiska patentkonventionen skulle inte kräva parlamentets deltagande.