Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžu hlídat dveře jestli to chceš zkusit.
English[en]
I can stand guard if you want.
Spanish[es]
Puedo hacer guardia mientras lo intentas.
French[fr]
Je peux monter la garde si vous voulez essayer.
Hebrew[he]
אני יכולה לשמור על הדלת אם תרצה לנסות.
Dutch[nl]
Ik kan op wacht staan.
Polish[pl]
Mogę stanąć na straży, jeżeli chcesz spróbować.
Portuguese[pt]
Posso ficar de guarda, se quiser tentar.
Romanian[ro]
Pot sa stau de paza, daca vrei sa incerci.
Slovenian[sl]
Lahko stražim, če želiš poskusiti.
Serbian[sr]
Mogu da Vam pričuvam stražu, ako želite da ga probate.
Turkish[tr]
İstersen kapıda durabilirim.