Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лизепиецът не е ударен сериозно.
Czech[cs]
Lissepiané neutrpěli vážnější poškození.
German[de]
Die Lissepianer erlitten keinen ernsthaften Schaden.
English[en]
The Lissepians didn't sustain any serious damage.
French[fr]
Les Lissépiens n'ont pas d'avaries graves.
Croatian[hr]
Lisepci nisu teže oštećeni.
Hungarian[hu]
A lycipiaiak nem szenvedtek súlyosabb károkat.
Italian[it]
I Lissepiani non hanno riportato gravi danni.
Dutch[nl]
De Lissepianen hebben geen ernstige schade opgelopen.
Portuguese[pt]
Os Lissepianos não sofreram danos sérios.
Romanian[ro]
Lissepienii n-au suferit pagube serioase.
Russian[ru]
Лиссепианцы не понесли серьезного урона.
Turkish[tr]
Lissepianlar ciddi hasar almadılar.