Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Τα χέρια ψιλά, αλλιώς θα σε γεμίσω μολύβι.
English[en]
Put your hands up or I'll fill you full of lead!
Spanish[es]
¡ Sube las manos o te llenaré de plomo!
Hungarian[hu]
Fel a kezekkel, vagy ementáli lesz mindenkiből!
Dutch[nl]
Doe je handen omhoog of ik vul je vol met lood!
Portuguese[pt]
Acima as mãos! De costas na parede!
Romanian[ro]
Ridică mâinile sau te umplu de plumb!
Serbian[sr]
Digni ruke gore ili ću te izrešetati.