Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се престоря на заспал.
Czech[cs]
Budu předstírat, že spím.
English[en]
I'll pretend to be asleep.
French[fr]
Je ferais semblant de dormir.
Hebrew[he]
מדונה! אעמיד פנים שאני ישן.
Croatian[hr]
Pravit ću se da spavam.
Hungarian[hu]
Én alvást színlelek.
Italian[it]
Io faro'finta di dormire.
Dutch[nl]
Ik doe net of ik slaap.
Portuguese[pt]
Fingirei que estou dormindo.
Romanian[ro]
Eu o să mă prefac că dorm.
Russian[ru]
Я притворюсь спящим.
Slovenian[sl]
– Pretvarjal se bom, da spim.
Serbian[sr]
Praviću se da spavam.
Swedish[sv]
Jag låtsas att jag sover.
Turkish[tr]
Uyuyormuş gibi davranacağım.