Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Брони, Спойлери за брони на автомобили, ограничители за удар, защита от удар, фронтални облицовки, Гюруци за превозни средства, Калници, Направляващи въздуха ламарини, напречни трегери за МПС, Газови пружини, Затварящи амортисьори, тегличи за МПС, багажници за велосипеди за МПС, системи за подсигуряване на товар
Czech[cs]
Kolmé nárazníky, Spoilery na nárazníky, omezovače nárazu, ochrana proti nárazu, čelní obložení, Kapoty (vozidel), Blatníky, Plechy pro usměrnění vzduchu, příčné nosníky pro motorová vozidla, Plynové pružiny, Tlumiče zavírání, tažná zařízení pro motorová vozidla, držáky pro jízdní kola na motorová vozidla, systémy pro zajištění nákladu
Danish[da]
Stødfangerskinner, Spoilere til kofangere, begrænsere og beskyttere til afbødning af kollision, Motorhjelme til køretøjer, Stænkskærme, Luftledende plader, tværdragere til motorkøretøjer, Gasfjedre, Lukkedæmpere, trækanordninger til motorkøretøjer, cykelholdere til motorkøretøjer, systemer til sikring af last
German[de]
Stoßstangen, Spoiler für Stoßstange, Aufprallbegrenzer, Aufprallschutz, Frontverkleidungen, Motorhauben, Kotflügel, Luftleitbleche, Kraftfahrzeug-Querträger, Gasdruckfedern, Schließdämpfer, Kraftfahrzeug-Zugvorrichtungen, Kraftfahrzeug-Fahrradhalter, Ladungssicherungssysteme
Greek[el]
Ράβδοι προφυλακτήρα, Αεροτομές για προφυλακτήρες, περιοριστές πρόσκρουσης, διατάξεις προστασίας κατά των προσκρούσεων, εμπρόσθιες επενδύσεις, Καπό οχημάτων, Προφυλακτήρες, Ελάσματα οδήγησης αέρα, εγκάρσιες δοκοί μηχανοκίνητων οχημάτων, Αεροελατήρια, Αποσβεστήρες ταλαντώσεων, διατάξεις έλξης μηχανοκίνητων οχημάτων, βάσεις στήριξης ποδηλάτων για μηχανοκίνητα οχήματα, συστήματα ασφάλισης φορτίου
English[en]
Bumper bars, Spoilers for bumpers, impact limiters, impact protection, front panelling, Vehicle hoods, Mudguards, Air guide panels, crossmembers for motor vehicles, Gas springs, Closure dampers, towing devices for motor vehicles, bicycle holders for motor vehicles, load securing systems
Spanish[es]
Barras de parachoques, Alerones para parachoques, limitadores de impactos, protectores contra impactos, revestimientos frontales, Capotas de vehículos, Guardabarros, Alerones, traviesas para automóviles, Fuentes de gas, Amortiguadores de cierre, dispositivos de tracción para automóviles, soportes de bicicletas para automóviles, sistemas para afianzar cargas
Estonian[et]
Kaitserauatõkked, Autokaitseraudade spoilerid, kokkupõrkepiirikud, kokkupõrkekaitsmed, esikatendid, Lükandkatused (sõidukite), Porilauad, poritiivad, ratta porikaitsed, Plekkvoolundid, mootorsõiduki põikkandurid, Gaasvedrud, Sulgemisamortisaatorid, mootorsõidukite pukseerimisvahendid, jalgrattakandurid mootorsõidukitele, koormakinnitussüsteemid
Finnish[fi]
Puskurit, Puskureiden spoilerit, törmäysvaimentimet, törmäyssuojukset, etuverhoukset, Ajoneuvojen konepellit, Lokasuojat, Ilmanohjauslevyt, moottoriajoneuvojen poikkikannattimet, Kaasujouset, Sulkuvaimentimet, moottoriajoneuvojen vetolaitteet, moottoriajoneuvojen polkupyörätelineet, kuormanvarmistusjärjestelmät
French[fr]
Pare-chocs, Ailerons pour pare-chocs, limiteurs de chocs, protections contre les chocs, habillages frontaux, Capotes de véhicules, Garde-boue, Déflecteurs, traverses pour véhicules automobiles, Ressorts pneumatiques, Amortisseurs de fermeture, dispositifs de traction pour véhicules automobiles, porte-bicyclettes pour véhicules automobiles, systèmes de fixation de chargement
Croatian[hr]
Odbojnici, Spojleri za branike, graničnik za zaštitu u slučaju sudara, zaštita od sudara, prednje obloge, Poklopci motora, Perje, Lim za provod zraka, poprečni nosači za motorna vozila, Plinske opruge, Ublaživač zatvaranja, potezne naprave za motorna vozila, držači za bicikle za motorna vozila, sustavi za osiguravanje tereta
Hungarian[hu]
Lökhárítók, Lökhárító légterelők, lökhárító merevítő, ráfutásvédő, elülső burkolatok, Fedelek járművekhez, Sárhányók, Légterelő lemezek, gépjármű kereszt tetőcsomagtartó, Gázrugók, Teleszkópok, gépjármű vontatóeszközök, gépjármű kerékpártartók, rakományrögzítő rendszerek
Italian[it]
Barre paraurti, Spoiler per paraurti, barre di riduzione degli urti, dispositivi antiurto, rivestimenti frontali, Cappotte di veicoli, Parafango, Deflettori aria, traverse di autoveicoli, Molle a gas, Ammortizzatori di chiusura, dispositivi di trazione di autoveicoli, rastrelliere per biciclette da applicare sugli autoveicoli, sistemi di fissaggio del carico
Lithuanian[lt]
Buferiai, Stūmiklio strypo aptakai, atsitrenkimo ribotuvai, apsaugos nuo atsitrenkimo įtaisai, priekinė apkala, Transporto priemonių gaubtai, Purvasaugiai, Oro nukreipikliai, automobilių rėmo skersės, Pneumatinės spyruoklės, Fiksuojamieji slopintuvai, automobilių traukos ir sukabinimo įtaisai, automobiliniai dviračių laikikliai, krovinio tvirtinimo sistemos
Latvian[lv]
Buferjoslas, Spoileri buferiem, trieciena buferi, trieciena aizsargi, priekšējais apšuvums, Transportlīdzekļu pārsegi, Spārns, Spoileri, automašīnu traversas, Gāzes atsperes, Aizvēršanas amortizatori, automašīnu vilkšanas ietaises, automašīnu velosipēdu turētāji, kravu drošināšanas sistēmas
Maltese[mt]
Bampers, Spoilers għall-bumpers, limitaturi tal-impatt, parti għall-protezzjoni kontra l-impatt, pannelli ta' quddiem, Soft tops tal-karozzi, Rix, Difletturi tal-arja, traversi tal-vettura, Molol tal-gass, Dampers tal-għeluq, faċilitajiet għall-irmunkar ta' vetturi bil-mutur, appoġġi għal biċikletti fuq karozzi, sistemi għall-irbit sikur ta' tagħbijiet
Dutch[nl]
Bumperstangen, Spoilers voor bumpers, schokdempers, inrichtingen voor bescherming bij een botsing, voorbekledingen, Kappen voor vervoermiddelen, Spatborden, Ventilatieplaten, dwarsbalken voor motorvoertuigen, Gasveren, Slagdempers, trekhaken voor motorvoertuigen, rijwieldragers voor motorvoertuigen, ladingbeveiligingssystemen
Polish[pl]
Zderzaki, Spoilery do zderzaków, ograniczniki zderzenia, wyposażenie do ochrony przed zderzeniem, okładziny frontowe, Pokrowce na pojazdy, Blotniki, Owiewki cylindra, poprzeczniki samochodowe, Sprężyny gazowe, Amortyzatory otwierania przepustnicy, samochodowe przyrządy cięgłowe, samochodowe uchwyty na rowery, systemy zabezpieczania ładunku
Portuguese[pt]
Barras de pára-choques, Spoilers de para-choques, limitadores de força, proteções anti-colisão, revestimentos dianteiros, Capotas para veículos, Pára-lama, Placas de condução do ar, barras transversais para automóveis, Molas a gás, Amortecedores de fechamento, dispositivos de reboque para automóveis, porta-bicicletas para automóveis, sistemas de retenção de cargas
Romanian[ro]
Bare de protecţie, Spoilere pentru bara de protecţie, limitatoare de impact, protecţii de impact, învelişuri frontale, Caroserii de vehicule, Aparatoare pentru noroi, Panouri deflectoare, suporturi transversale pentru autovehicule, Amortizoare pneumatice, Amortizoare, elemente de tractare pentru autovehicule, suporturi de bicicletă pentru autovehicule, sisteme de siguranţă pentru încărcătură
Slovak[sk]
Nárazníkové tyče, Spoilery pre nárazník, obmedzovače nárazov, ochrana pred nárazmi, čelné opláštenie, Kapoty pre vozidlá, Blatníky, Plechy na vedenie vzduchu, priečne nosníky motorových vozidiel, Plynové pružiny, Zatváracie tlmiče, ťažné zariadenia motorových vozidiel, držiaky bicyklov pre motorové vozidlá, bezpečnostné systémy pre náklad
Slovenian[sl]
Drogovi odbijačev, Spojlerji za odbijače, nosilci odbijačev, zaščite pred udarci, sprednje obloge, Pokrovi za vozila, Blatnik, Usmerjevalniki zračnega toka, prečni nosilci za motorna vozila, Plinski blažilniki, Dušilniki lopute prostega teka, vlečne naprave za motorna vozila, držala za kolesa (za pritrditev na motorna vozila), sistemi za zavarovanje tovora
Swedish[sv]
Stötfångarskenor, Spoiler för stötfångare, kollisionsbegränsare, kollisionsskydd, frontinklädnader, Motorhuvar, Stänkskydd, Luftstyrplåtar, tvärbalkar för motorfordon, Gasfjädrar, Stängningsdämpare, draganordningar för motorfordon, cykelhållare för motorfordon, lastfastpänningssystem