Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقد حررنا وسائل إيقاف الأشرار، عندما تكون الثانية حاسمة.
Bulgarian[bg]
Когато секундите имат значение, ние сме отключили оръжията за спиране на лошите.
Czech[cs]
Když rozhodují vteřiny, objevili jsme způsob jak zastavit zločince.
Greek[el]
Όταν τα δευτερόλεπτα μετρούν, έχουμε ξεκλειδώσει τα μέσα για να σταματήσουμε τους κακούς.
English[en]
When seconds count, we've unlocked the means to stop the bad guys.
Spanish[es]
Cuando los segundos cuentan, hemos desatado los medios para detener a los malos.
French[fr]
Quand les secondes comptent, nous avons déverrouillé les moyens d’arrêter les méchants.
Hebrew[he]
כשכל שניה קובעת, גילינו את האמצעים כיצד לעצור את הרעים.
Croatian[hr]
Kada su u pitanju sekunde otključali smo način zaustavljanja zlikovaca.
Hungarian[hu]
Ha minden másodperc számít, eszközöket alkottunk a gonosztevők megállítására.
Italian[it]
Quando i secondi contano, abbiamo sbloccato i mezzi per fermare i cattivi.
Japanese[ja]
一刻を争う状況で 悪者を止められる手段を解放したのです
Portuguese[pt]
Quando os segundos contam, liberamos os meios para parar os vilões.
Romanian[ro]
Când contează fiecare secundă, avem metode de a opri răufăcătorii.
Russian[ru]
Когда на счету каждая секунда, мы разблокировали средства, чтобы остановить злодеев.
Serbian[sr]
Za situacije kada su i sekunde važne, pronašli smo način da zaustavimo loše momke.
Thai[th]
เมื่อวินาทีนั้น สําคัญ เราได้ไขวิธีการ ที่จะหยุดคนไม่ดีได้
Turkish[tr]
Saniyeler içinde, kötü adamın nasıl durdurulacağını çözdük.
Vietnamese[vi]
Khi mà mỗi giây đều quý giá, tức là chúng ta đã mở khóa để ngăn chặn những kẻ xấu.