Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
аа) консултантски услуги, свързани с производството (CPC 884, 885);
Czech[cs]
aa) konzultační služby v oblasti výroby (CPC 884, 885);
German[de]
(aa) Beratungsleistungen im Bereich verarbeitendes Gewerbe (CPC 884, 885)
Greek[el]
κζ) συμβουλευτικές υπηρεσίες σε θέματα μεταποίησης (CPC 884, 885)·
English[en]
(aa) consulting services incidental to manufacturing (CPC 884, 885);
Spanish[es]
aa) servicios de consultoría relacionados con las manufacturas (CPC 884 y 885);
Estonian[et]
aa) töötleva tööstusega seotud nõustamisteenused (CPC 884, 885);
Finnish[fi]
aa) teollisuuteen liittyvät konsultointipalvelut (CPC 884 ja CPC 885)
French[fr]
aa) services annexes aux industries manufacturières (CPC 884 et 885);
Croatian[hr]
(aa) usluge savjetovanja povezane s proizvodnjom (CPC 884, 885);
Hungarian[hu]
(aa) feldolgozóiparhoz kapcsolódó konzultációs szolgáltatások (CPC 884, 885);
Italian[it]
aa) servizi connessi alle attività manifatturiere (CPC 884, 885);
Lithuanian[lt]
aa) konsultavimo paslaugų, glaudžiai susijusių su gamybos procesu (CPC 884, 885);
Latvian[lv]
aa) ar rūpniecību saistīti padomdevēju un konsultatīvie pakalpojumi (CPC 884, 885);
Maltese[mt]
(aa) servizzi inċidentali għall-manifattura (CPC 884, 885);
Dutch[nl]
aa) consulenten op het gebied van de industrie (CPC 884, 885);
Polish[pl]
aa) usługi konsultingu związane z produkcją (CPC 884, 885);
Portuguese[pt]
aa) Serviços relacionados com as indústrias transformadoras (CPC 884 e 885);
Romanian[ro]
(aa) servicii de consultanță conexe industriei prelucrătoare (CPC 884, 885);
Slovak[sk]
aa) konzultačné služby súvisiace s výrobou (CPC 884, 885);
Slovenian[sl]
(aa) svetovanje v zvezi s proizvodnjo (CPC 884, 885);
Swedish[sv]
aa) Konsulttjänster med anknytning till tillverkning (CPC 884, 885).