Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
ГСМ, изразена като сумата от триетаноламин и добавен хидрохлорид, изразен като триетаноламин
Danish[da]
SMG udtrykt som summen af triethanolamin og hydrochloridadduktet udtrykt som triethanolamin
German[de]
SML berechnet als Summe von Triethanolamin und des Hydrochlorid-Addukts berechnet als Triethanolamin
Greek[el]
SML εκφραζόμενο ως το άθροισμα της τριαιθανολαμίνης και του προϊόντος αντίδρασης προσθήκης με υδροχλώριο, εκφραζόμενου ως τριαιθανολαμίνη
English[en]
SML expressed as the sum of triethanolamine and the hydrochloride adduct expressed as triethanolamine
Spanish[es]
LME expresado como la suma de trietanolamina y el clorhidrato aducido expresado como trietanolamina.
Finnish[fi]
SML ilmaistuna trietanolamiinin summana ja hydrokloridiadukti ilmaistuna trietanolamiinina
French[fr]
LMS exprimée en tant que somme de la triéthanolamine et du composé hydrochlorure exprimée en triéthanolamine
Croatian[hr]
SML izražena kao zbroj trietanolamina i trietanolamin hidroklorida izraženo kao trietanolamin.
Hungarian[hu]
SKH (beleértve a hidroklorid adduktot is).
Italian[it]
LMS espresso come somma di trietanolammina e addotto cloridrato espresso come trietanolammina
Lithuanian[lt]
SML išreikštas kaip trietanolamino ir hidrochlorido adukto, išreikšto trietanolaminu, bendras kiekis
Latvian[lv]
SML, ieskaitot hidrohlorīda pievienošanās produktu
Maltese[mt]
SML li jinkludi l- hydrochloride adduct
Dutch[nl]
SML uitgedrukt als de som van triethanolamine en het hydrochlorideadduct daarvan, uitgedrukt als triethanolamine
Polish[pl]
SML wyrażony jako suma trietanoloaminy i adduktu z chlorowodorkiem wyrażonym jako trietanoloamina
Portuguese[pt]
LME expresso como a soma de trietanolamina e do produto de adição com cloridrato, expresso como trietanolamina
Romanian[ro]
LMS exprimată ca sumă a trietanolaminei și aductul de hidroclorură exprimat ca trietanolamină
Slovak[sk]
SML vyjadrené ako súčet trietanolamínu a hydrochloridového aduktu vyjadreného ako trietanolamín
Slovenian[sl]
SML, izražen kot vsota trietanolamina, in adukt hidroklorida, izražen kot trietanolamin.
Swedish[sv]
SML uttryckt som summan av trietanolamin och hydroklorid-addukten uttryckt som summan av trietanolamin