Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولحل هذه القضية يجري المزيد من البحوث المتبادلة من جانب جامعتي أولو ولابلاند بشأن قضايا الإسكان والديموغرافيا واستخدام الأراضي وملكيتها في لابلاند الشمالية ويتوقع إكمالها بحلول 31 أيار/مايو 2005.
English[en]
To resolve the issue, further mutual research is conducted by the universities of Oulu and Lapland concerning housing, demography, use of land and ownership of land in northern Lapland, which is expected to be concluded by 31 May 2005.
Spanish[es]
Para resolver esa cuestión, las universidades de Oulu y Laponia están realizando un estudio sobre la vivienda, la demografía y el uso y la tenencia de la tierra en la zona septentrional de Laponia que, según lo previsto, se completaría a más tardar el 31 de mayo de 2005.
French[fr]
Afin de résoudre cette question, les universités d’Oulu et de Laponie collaborent actuellement à la réalisation d’une nouvelle étude sur le logement, la démographie, l’utilisation des terres et la propriété foncière en Laponie du Nord, qui devrait être achevée d’ici au 31 mai 2005.
Russian[ru]
Для решения этого вопроса университеты Оулу и Лапландии проводят дополнительное совместное исследование по вопросам жилья, демографии, землепользования и владения землей в северной части Лапландии, которое предполагается завершить к 31 мая 2005 года.
Chinese[zh]
为了解决这个问题,奥卢大学和拉普兰大学就拉普兰北部住房、人口统计、土地使用以及土地拥有权进行了进一步的共同研究,预计2005年5月31日完成这项研究。