Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да си плати дълговете за залаганията.
English[en]
A fellow's got to pay his racing debts, hasn't he?
Spanish[es]
Para apostar y pagar sus deudas en las carreras.
Estonian[et]
Ta peab ju oma võiduajamiste võlgasid maksma.
Croatian[hr]
Čovjek mora platiti kockarske dugove.
Hungarian[hu]
Az embernek pénz kell, hogy fogadhasson, nem igaz?
Italian[it]
I debiti di gioco si devono pagare!
Polish[pl]
Każdy musi spłacać swoje długi w zakładach.
Portuguese[pt]
Um sujeito deve pagar suas dívidas das corridas.
Romanian[ro]
Cu siguranţă are datorii de plătit.
Serbian[sr]
Da podmiri dugove.
Swedish[sv]
För att kunna betala sina spelskulder
Turkish[tr]
Bir erkeğin kumar borçlarını ödemesi gerekir, değil mi?