Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كالعادة... توقيتك رائع
Bulgarian[bg]
Както винаги си точен.
English[en]
As always, your timing is perfect.
Spanish[es]
Como siempre, tu puntualidad es perfecta.
Estonian[et]
Nagu alati, on su ajastus ideaalne.
Croatian[hr]
Kao i uvek, stižeš tačno u minut.
Hungarian[hu]
Te mindig halálpontos vagy.
Icelandic[is]
Ūú velur alltaf rétt augnablik.
Italian[it]
No. hai sempre un ottimo tempismo.
Dutch[nl]
Je timing is zoals altijd perfect.
Polish[pl]
Jak zwykle jesteś punktualny.
Portuguese[pt]
como sempre, chegou na hora.
Russian[ru]
Ты, как всегда, точен.
Serbian[sr]
Kao i uvek, stižeš tačno u minut.
Turkish[tr]
Zamanlaman mükemmeldir hep.