Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще проверя дали са докладвани осакатявания.
English[en]
I'll check to see if any maimings have been reported.
Spanish[es]
Preguntaré si hay alguna mujer mutilada.
French[fr]
Je vais voir si aucune mutilation n'a été signalée.
Hebrew[he]
אני אראה אם דווחו פגיעות גופניות.
Hungarian[hu]
Megkérdezem, jelentettek-e már testi sértést,
Dutch[nl]
Ik zal kijken of er al iemand verminkt is.
Polish[pl]
Sprawdzę czy doniesiono o nowych okaleczeniach.
Portuguese[pt]
Vou ver se relataram algum esquartejamento.
Romanian[ro]
Eu va verifica pentru a vedea dacă orice maimings au fost raportate.
Russian[ru]
Я проверю сообщалось ли о случаях нанесения увечий,