Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
V okamžiku, kdy USA označují některé země za ,,zlo" zčásti kvůli jejich snaze získat jaderný arzenál a zbraně hromadného ničení, musejí být mimořádně obezřetné v tom, jak s ohledem na jaderné zbraně zvažují své vlastní možnosti a eventuality.
German[de]
In einer Zeit, in der die USA bestimmte Länder - teilweise aufgrund ihrer Bemühungen zur Erlangung von Atom- und Massenvernichtungswaffen - als ,,böse" brandmarken, müssen sie selbst besonders vorsichtig sein, inwieweit sie Atomwaffen für ihre eigenen Optionen und Operationspläne in Betracht ziehen.
English[en]
At a time when the US brands as "evil" certain countries based, in part, on their pursuit of nuclear arms and weapons of mass destruction, it must be especially careful in how it considers its own options and contingencies regarding nuclear weapons.
Spanish[es]
En un momento en el que los EU tachan de "malévolos" a ciertos países, basándose en parte en los esfuerzos que hacen para obtener armas nucleares y de destrucción masiva, deben poner especial atención a la hora de considerar sus propias opciones y contingencias en lo que toca a las armas nucleares.
French[fr]
A un moment où les Etats-Unis taxent certains pays de malfaisants, en partie du fait de leur poursuite des armes nucléaires et des armes de destruction massive, ils doivent faire tout particulièrement preuve de prudence sur la manière dont ils envisagent leurs propres options et contingences relativement aux armes nucléaires.