Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По дяволите, редакторът ми.
Czech[cs]
Sakra, můj vydavatel
English[en]
Oh, crap, my editor.
Spanish[es]
Maldición, mi editor.
Estonian[et]
Kurat mu toimetaja.
Finnish[fi]
Perkele, toimittajani.
Hebrew[he]
אוי, חרא, העורך שלי.
Italian[it]
Cacchio, e'il caporedattore.
Dutch[nl]
Oh shit, mijn redacteur.
Portuguese[pt]
Merda, meu editor.
Romanian[ro]
Rahat, editorul meu.
Serbian[sr]
O, sranje, moj urednik.
Turkish[tr]
Kahretsin, editörüm.