Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Посредничество при застраховането и спомагателни на застраховането услуги: нелиберализирани.
Czech[cs]
Zprostředkování pojištění a pomocné pojišťovací služby: Bez závazků
Danish[da]
Forsikringsmægling og tjenesteydelser i tilknytning til forsikringsvirksomhed: Ubundet.
German[de]
Versicherungsvermittlung und versicherungsbezogene Hilfsdienstleistungen: Ungebunden.
Greek[el]
Ασφαλιστική διαμεσολάβηση και επικουρικές ασφαλιστικές υπηρεσίες: Χωρίς περιορισμούς.
English[en]
Insurance intermediation and services auxiliary to insurance: Unbound.
Spanish[es]
Actividades de intermediación de seguros y servicios auxiliares de los seguros: Sin consolidar.
Estonian[et]
Kindlustuse vahendamine ja kindlustuse abiteenused: Piiranguteta.
Finnish[fi]
Vakuutusvälitys ja vakuutusalan liitännäispalvelut: Ei sitoumuksia.
French[fr]
Intermédiation en assurance et services auxiliaires de l’assurance: non consolidé.
Croatian[hr]
Posredovanje u osiguranju i pomoćne usluge u osiguranju: bez obveze.
Hungarian[hu]
Biztosítási közvetítés és biztosításhoz kapcsolódó kiegészítő szolgáltatások: Kötelezettség nélkül
Italian[it]
Intermediazione assicurativa e servizi accessori del settore assicurativo: nessun impegno (unbound).
Lithuanian[lt]
Draudimo tarpininkavimas ir su draudimu susijusios pagalbinės paslaugos: įsipareigojimų neprisiimta.
Latvian[lv]
Apdrošināšanas starpniecība un apdrošināšanas palīgpakalpojumi: nav saistību.
Maltese[mt]
Intermedjazzjoni fl-assigurazzjoni u servizzi anċillari għall-assigurazzjoni: Bla restrizzjonijiet.
Dutch[nl]
Verzekeringsbemiddeling en ondersteunende diensten voor verzekeringen: Niet-geconsolideerd
Polish[pl]
Pośrednictwo ubezpieczeniowe i pomocnicze usługi ubezpieczeniowe: Brak ograniczeń.
Portuguese[pt]
Intermediação de seguros e serviços auxiliares de seguros: Não consolidado.
Romanian[ro]
Intermediere în domeniul asigurărilor și servicii auxiliare asigurărilor: neobligatoriu.
Slovak[sk]
Sprostredkovanie poistenia a vedľajšie služby súvisiace s poistením: Bez obmedzenia.
Slovenian[sl]
Posredovanje zavarovanja in pomožne zavarovalniške storitve. Brez obvez.
Swedish[sv]
Försäkringsförmedling och försäkringsrelaterade tjänster: Obundet.