Besonderhede van voorbeeld: -9100518018572129042

Danish

— aktuel føreraktivitet og aktuel medchaufføraktivitet,

German

— die derzeitige Tätigkeit des Fahrers und die derzeitige Tätigkeit des zweiten Fahrers,

Greek

— την τρέχουσα δραστηριότητα του οδηγού και την τρέχουσα δραστηριότητα του συνοδηγού,

English

— the current activity of the driver and the current activity of the co-driver,

Spanish

— la actividad actual del conductor y la del segundo conductor,

Finnish

— kuljettajan ja apukuljettajan sen hetkisen toiminnan tyyppi,

French

— activité en cours du conducteur et du convoyeur,

Italian

— l'attività in corso del conducente e del secondo conducente,

Dutch

— de lopende activiteiten van de bestuurder en de lopende activiteiten van de bijrijder;

Portuguese

— actividade em curso do condutor e actividade em curso do ajudante,

Swedish

— Förarens och medförarens innevarande aktiviteter.