Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكننا الذهاب من الباب الأمامي
Bulgarian[bg]
Не можем да влезем през парадната врата.
Czech[cs]
Hlavním vchodem se dovnitř nedostaneme.
Danish[da]
Vi kan ikke tage fordøren.
Greek[el]
Δε μπορούμε να μπούμε από τη μπροστινή πόρτα.
English[en]
We can't go in through the front door.
Spanish[es]
No podemos entrar por la puerta principal.
Estonian[et]
Me ei saa minna peaukse kaudu.
Persian[fa]
نميتونيم از طريق در جلويي بريم داخل.
Finnish[fi]
Emme voi käyttää etuovea.
French[fr]
On ne peut pas passer par la porte avant.
Hebrew[he]
לא נוכל להיכנס בדלת הקדמית.
Croatian[hr]
NE MOŽEMO UĆI KROZ GLAVNA VRATA.
Hungarian[hu]
Az első ajtón át nem mehetünk be.
Indonesian[id]
Kita tak bisa pergi ke depan pintu
Dutch[nl]
We kunnen niet via de voordeur.
Polish[pl]
Nie możemy wejść tam frontowymi drzwiami.
Portuguese[pt]
Não podemos entrar pela porta da frente.
Romanian[ro]
Nu putem intra pe usa din fată.
Slovenian[sl]
Ne moremo skozi sprednja vrata.
Serbian[sr]
NE MOŽEMO UÆI KROZ GLAVNA VRATA.
Swedish[sv]
Vi kan inte gå in genom huvudingången.
Turkish[tr]
Ön kapidan giremeyiz