Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكني لا أعرف كيف أطبخ
Bulgarian[bg]
Но аз не мога да готвя.
Bosnian[bs]
Ali ja ne znam da kuham.
German[de]
Aber ich weiß nicht, wie man kocht.
Greek[el]
Μα δεν ξέρω να μαγειρεύω.
English[en]
But I don't know how to cook.
Spanish[es]
Pero yo no sé cocinar.
Finnish[fi]
Mutta minä en osaa kokata.
French[fr]
Mais je ne sais pas cuisiner.
Hebrew[he]
אבל אינני יודעת לבשל.
Croatian[hr]
Ali ne znam da kuvam.
Hungarian[hu]
De én nem tudok főzni.
Italian[it]
Ma io non so cucinare.
Macedonian[mk]
Ама јас не знам да готвам.
Dutch[nl]
Maar ik kan niet koken.
Polish[pl]
Ale ja nie umiem gotować.
Portuguese[pt]
Mas eu não sei como o fazer
Romanian[ro]
Dar nu stiu să gătesc.
Russian[ru]
Но я не знаю, как готовить.
Slovenian[sl]
Ne znam kuhati. – Ti boš mešala, jaz bom pa kuril.
Serbian[sr]
Ali ne znam da kuvam.
Swedish[sv]
Men jag vet inte hur man lagar mat.
Turkish[tr]
Ama pişirmeyi bilmiyorum.