Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Mødedeltagerne blev enige om tiltag, der skulle iværksættes for at forbedre overvågningen og forvaltningen af støtten.
German[de]
Es wurden Schritte vereinbart, um die Vorkehrungen für die Begleitung und Verwaltung der Unterstützung zu verbessern.
Greek[el]
Πρέπει να ληφθούν μέτρα για τη βελτίωση των ρυθμίσεων που έχουν συμφωνηθεί σχετικά με την παρακολούθηση και τη διαχείριση της ενίσχυσης.
English[en]
Steps to be taken to improve the monitoring and management arrangements for the assistance were agreed to.
Spanish[es]
Se acordaron medidas para mejorar las disposiciones de seguimiento y gestión en las intervenciones.
Finnish[fi]
Päätettiin ryhtyä toimenpiteisiin tuen seuranta- ja hallintojärjestelyjen parantamiseksi.
French[fr]
Les dispositions à prendre en vue d'améliorer les modalités de suivi et de gestion de l'assistance ont été conjointement décidées.
Italian[it]
Sono state concordate iniziative intese al miglioramento della sorveglianza e degli accordi di gestione.
Dutch[nl]
Er zijn maatregelen afgesproken om de regelingen voor toezicht en beheer te verbeteren.
Portuguese[pt]
Foram dados passos para melhorar o acompanhamento e acordadas medidas de gestão da assistência.
Swedish[sv]
Man enades om åtgärder som skall vidtas för att förbättra arrangemangen för övervakning och förvaltning av stödet.