Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изследването показва, че има 85% вероятност за синдрома на Патау.
Czech[cs]
Snímky odhalil 85% možnost výskytu Patauova syndromu.
Greek[el]
Οι εξετάσεις έδειξαν 85% πιθανότητες να υπάρχει το Σύνδρομο " Πατώ ".
English[en]
The screening detected an 85 percent likelihood of Patau syndrome.
Spanish[es]
El examen detectó un 85% de semejanza con el Síndrome de Patau.
Finnish[fi]
Pataun oireyhtymän riski on 85 prosenttia.
French[fr]
Les analyses ont détecté une probabilité de 85% pour le syndrome de Patau.
Hebrew[he]
קיימת סבירות של 85 אחוזים של תסמונת פאטו.
Croatian[hr]
Snimanje je otkrilo 85% mogućnost Patau sindroma.
Hungarian[hu]
A vizsgálat szerint 85% esély van a Patau szindrómára.
Italian[it]
L'esame ha rivelato una probabilita'dell'85 percento di... sindrome di Patau.
Dutch[nl]
Uit het onderzoek blijkt dat er 85% kans is op het syndroom van Patau.
Polish[pl]
Badanie wykazało 85% szans na wystąpienie zespołu Pataua.
Romanian[ro]
Examenul a detectat o probabilitate de 85% a sindromului Patau.
Russian[ru]
Обследование выявило 85% - ю вероятность наличия синдрома Патау.
Serbian[sr]
Pokazalo se da postoji 85 posto šanse za Patauov sindrom.
Turkish[tr]
İncelemeler% 85 olasılıkla Patau sendromu tespit etti.