Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعلم ماذا يا ( أوسكار ) ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, Оскар?
Greek[el]
Ξέρεις κάτι, Όσκαρ;
English[en]
You know what, Oscar?
Spanish[es]
¿Sabes qué, Oscar?
French[fr]
Tu sais quoi, Oscar?
Hebrew[he]
אתה יודע מה, אוסקר?
Hungarian[hu]
Tudod, mit, Oscar?
Italian[it]
Sai una cosa, Oscar?
Dutch[nl]
Weet je wat, Oscar?
Portuguese[pt]
Quer saber, Oscar?
Romanian[ro]
Ştii ce, Oscar?
Russian[ru]
Знаешь что, Оскар?
Slovenian[sl]
Veš kaj, Oscar?
Serbian[sr]
Znaš šta, Oskare?
Turkish[tr]
Biliyor musun, Oscar?