Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Like, whittle that shit down into little popsicle sticks, and paint smiley faces on that shit?
Spanish[es]
¿Tallar esas varas hasta que parezcan palos de paleta y pintarles caritas sonrientes?
Hungarian[hu]
Felaprítjuk azt szart apró fogpiszkálókra, majd mosolygó arcokat festünk rá.
Dutch[nl]
Die dingen verhakken in kleine lollystokjes, en er smiley gezichtjes op tekenen?
Polish[pl]
Wystrugamy z tego patyczki do lodów... i będziemy się cieszyć jak Rusek z bateryjki.
Slovenian[sl]
Recimo obrezali to sranje v male palčke za lizike in potem prilepili emocionalne ikone?
Serbian[sr]
Istrugaćemo to sranje u male tanke štapiće, i crtaćemo nasmejane face po tom sranju?